Агния Барто

* * *

С немецкими пионерами встречалась я не раз, но самая первая наша встреча получилась не совсем удачной. Сначала все было хорошо, мы много шутили, смеялись. На прощанье пожелали друг другу всего самого чудесного... И все могло бы кончиться к общему удовольствию, но мне захотелось пожелать этим славным веселым школьникам еще что-нибудь приятное для них.

— От души желаю каждому из вас побольше пятерок! — сказала я.

Вдруг зал неодобрительно загудел. Все лица вытянулись, нахмурились.

— Необязательно пятерки по всем предметам,— пошла я на попятный,— но хоть одну пятерку каждый из вас все-таки может заработать?

Зал загудел еще сильней.

А дело-то было в том, что у школьников Германской Демократической Республики пятерка — самая низкая отметка. Ее я и пожелала от всей души каждому из них. Когда все разъяснилось, мы опять стали смеяться. И стихи у детей ГДР часто улыбчатые, веселые.